本文目录一览：

• 1、港剧中的阿sir和madam是什么意思？
• 2、阿sir是警察的意思吗
• 3、阿sir是警察的意思吗？
• 4、阿sir是警察的意思吗?

港剧中的阿sir和madam是什么意思？

阿sir的意思是男警官，madam的意思是女警官。

madam　

英 ['mædəm]  美 ['mædəm] 　 　

n. 夫人；女士；太太

That poor madam has lost all contact with reality.

那位可怜的夫人脱离了现实生活。

短语

1、ask a madam 问一位女士

2、choose a madam 挑选一名女士

3、respect madam 尊重女士

4、agreeable madam 令人感到愉快的女士

阿sir是警察的意思吗

阿sir包括警察的意思。

阿Sir只是一种称呼，在不同行业工作的人士都有称作“阿Sir”，或配以受者的姓氏称作“李Sir”、“张Sir”等，所以阿sir不单指警察。

阿sir在纪律部队或制服团体（例如警察、消防员、童军等），下级向上级，或普通人向该等人员的称呼；等于“长官”；对女性的称谓是“Madam”，而男社工和其他社会福利机构人员，或男护士和其他辅助医疗人员（例如：物理治疗师、职业治疗师、言语治疗师等），也会称作“阿sir”。

阿sir是警察的意思吗？

阿sir是警察的意思。

阿sir是香港警察的通俗称呼。SIR在英文中表示先生的意思阿sir是什么意思，在香港阿SIR是特指警务人员阿sir是什么意思，也是对警察的一种尊称。因为香港以前是英国的殖民地阿sir是什么意思，香港人民在当时普遍讲英语阿sir是什么意思，所以称呼警察和长官都用英语来表示。

应用

关于“不是吧阿sir”的用语早期常出现在香港的警匪片内， 是当时影片角色经常调侃警察说的一句话。

“不是吧阿sir”在一些香港影视剧中有着超高的出场率，让人耳熟能详，因此被很多人拿来玩梗，比如大家最熟悉的“不是吧阿sir，阿sir是什么意思我只是抽烟又不犯法”。

在不是吧阿sir，后面加一句自己想说的话，可以达到各种效果，主要表达自己不满的情绪。

阿sir是警察的意思吗?

阿sir是警察的意思。

阿sir是对警察一般通俗称呼，是以前英国人管治下对长官，教师的专称。 此外，香港是中文及英文都通用的地方，香港毗邻广东，长期以来人们在各种社交场合中习惯用粤语，所以在称呼时既有地方习惯，又夹杂英语的音译。

sir

英 [sɜː(r)] 　 　 美 [sɜːr] 　 　

n. 先生； 阁下。

Sir

n. （用于姓名前） ... 爵士。

sir的基本意思是“先生”,是对男士的一种尊称,多用于长者、上级或服务业中对男顾客的称呼。是可数名词,常用于单数形式。sir不可同姓氏连用,但可用于名字之前或名字与姓之前。

sir通常用于正式书信的开头,如Dear Sir或Sirs,首字母要大写。