专题：道指和标普指数盘中停止报价 个股交易未受影响

　　周四上午，美国最大的股指实时报价停更持续了近80分钟，不过个股报价保持正常，因此此次停更对交易员影响有限。

　　根据标普道琼斯指数，由于数据发布问题，标普500指数报价于纽约时间上午10：41停止更新。报价更新于中午之前恢复。道琼斯工业平均指数也遇到了同样的问题，不过其早几分钟恢复。截至12：41，标普500指数下跌0.3%。

　　个股和交易所交易基金（ETF），其中包括跟踪标普500指数的最大规模ETF，一直正常报价。这一点，外加标普500指数期货合约的交易，共同帮助交易员渡过此次中断，交易员称这次中断加大了他们的工作量，但问题不是特别大。

　　“有足够的数据源来计算标普500指数的交易水平，”Susquehanna International Group衍生品策略联席主管Chris Murphy表示，“如果该指数中的所有股票仍在交易，那么你基本上就知道该指数在哪里，你可能得扩大范围，直到数据问题得到解决。”

　　标普道琼斯指数在声明中表示，停更期间存在一个“影响标普道琼斯指数实时报价发布的问题”。该指数运营商表示，这一问题已经解决，指数的实时报价现在正常发布。

　　数据显示，约16万亿美元的资产跟踪标普500指数。

　　“我们所有客户仍然能够执行交易，”在纽约证券交易所交易大厅工作的Meridian Equity Partners高级管理合伙人Jonathan Corpin表示。

　　据报道，衍生品交易所芝商所确认，标普500和道琼斯工业平均指数在上述时段内没有报价产生。芝商所在标普道琼斯指数公司有持股。

　　Roundhill Investments首席执行官Dave Mazza表示其公司倾向于在收盘前后进行交易，因此此事没有给公司带来不便。

　　“大局来看，这并不是那么重要，因为个股、指数期货和标准普尔500指数ETF仍在正常交易，”他表示，“这可能会导致错误定价或错误报价。这更像是在提醒交易员尤其需要有替代数据平台或数据来源，因为在数字时代，我们已经把很多事情视为理所当然。”