中新社莫斯科12月31日电 俄罗斯总统普京12月31日在克里姆林宫对俄罗斯民众发表新年致辞时表示，俄罗斯要勇往直前，创造未来。其致辞主题是社会团结。

　　普京说，我们即将送别2024年，它很快将成为历史的一部分，而我们要勇往直前，创造未来。在过去的一年里，我们努力付出，完成许多工作。我们为共同取得的成就而自豪，为成功而欣喜。同时，我们坚定捍卫国家利益，我们的自由、安全和价值观，这些在过去和现在一直是立足之本。

　　普京强调，俄罗斯不止一次地证明，能够解决最困难的问题，俄罗斯永远不会退缩，没有任何力量可以分裂俄罗斯和阻止俄罗斯的发展。

　　他表示，过去和现在把俄罗斯民众联系在一起的是国家命运，是对俄罗斯经历的历史时期、对社会面临的宏伟目标，以及对每一个俄罗斯人肩负对国家巨大责任的高度深刻理解和认识。

　　普京指出，即将到来的2024年是俄罗斯“家庭年”，祝愿所有俄罗斯家庭在新的一年里一切顺利。“我们是一个国家，一个大家庭”，俄罗斯人民的团结是国家未来最可靠的保障。“我们将确保国家的稳定发展和人民的福祉，我们将变得更为强大。”（完）