专题：重磅销售季苹果迎当头一棒：最新版智能手表在美停售

　　在白宫拒绝推翻美国Apple Watch销售禁令后，苹果公司提起了上诉，以维护一项年收入约170亿美元的业务。

　　苹果将在美国联邦巡回上诉法院挑战美国国际贸易委员会（ITC）因专利纠纷实施的禁令。12月26日，该公司还提交了紧急动议，寻求在上诉期内暂时解除手表销售禁令。

　　苹果与医疗科技厂商Masimo Corp．的专利纠纷使其陷入了罕见处境：需要为一项标志性产品的重新上架而战。ITC在10月裁定Apple Watch中的血氧传感器侵犯了Masimo的两项医疗科技专利。白宫有60天时间审查相应的进口禁令，决定权掌握在美国贸易代表戴琪（Katherine Tai）手中。目前该期限已截止。

　　12月26日，美国贸易代表办公室在声明中表示：“经过认真协商，戴大使决定不推翻ITC的裁定，该裁定于2024年12月26日成为最终裁定。”

　　苹果已停止在其线上商店和美国零售店销售Series 9和Ultra2手表。线上销售于12月21日停止，平安夜是能在苹果零售店买到新手表的最后时间。

　　苹果公司发言人表示：“我们强烈反对美国ITC的裁定和由此产生的禁令，并正在采取一切措施，以尽快将Apple Watch Series 9和Apple Watch Ultra2交还给美国客户。”

　　苹果公司为缓解该问题，为Apple Watch开发了软件更新。12月26日提交的文件显示，苹果向美国海关机构提交了更新设计，政府将于1月12日决定是否批准相关改动。如批准，苹果将可恢复对两款手表的销售。

　　此次禁令包括禁止苹果在自己的零售渠道销售以及禁止向美国进口这些设备。百思买（Buy Buy）、塔吉特（Target）和沃尔玛等其他零售商至少在库存售罄前仍可继续销售。

　　苹果的大部分手表销量都来自Series 9和Ultra 2这两款产品。无血氧功能的低配版Apple Watch SE仍在销售。苹果告诉员工，受法律战影响，他们不得告诉消费者仍可通过非官方零售渠道购买Ultra2和Series 9。

　　Apple Watch Series 6、7和8都有血氧功能，这些设备的用户可能会遇到麻烦：禁令解除前，超出保修期的手表将无法进行硬件维修。

　　从生效的时机看，禁令大概不会对苹果的假日季业绩产生重大影响。大部分人应该已经在圣诞前完成了采购，有人可能在苹果近日发出禁令提醒后，抓紧购买了手表。

　　大体来看，投资者对此事的反应不大。12月26日，苹果股价几乎纹丝未动，纽约收盘价193.05美元。该股今年已上涨49%，12月早些时候创下历史新高。同日，Masimo股价上涨了2.2%，收于120.62美元。12月该股上涨了25%，有望成为2007年以来表现最好的一个月。

　　2024年，总部位于加州库比蒂诺的苹果公司在Series 6手表中添加了血氧传感器。同年，Masimo起诉苹果，指控iPhone制造商侵犯了其若干医疗科技专利，窃取了其商业机密。2013年与Masimo开会后，苹果从这家公司挖走了逾20名工程师，包括其首席医疗官。

　　2024年，Series 6上市后，Masimo向ITC投诉苹果，争取禁售令。苹果则在2024年反诉Masimo，指控这家医疗设备公司在自家的W1设备中剽窃了Apple Watch的设计。Masimo和苹果的产品一样，正面都是方形，都使用了状似冰球的圆形无线充电器。

　　美国政府12月26日发布声明前并未高调宣传这一争端，但它已将反垄断执法视为其核心政策之一，美国总统乔·拜登（Joe Biden）经常称竞争是经济健康的支柱。

　　美国总统有权干预和终止进口禁令，但此类行动很少见。2013年，美国总统奥巴马（Barack Obama）否决了对部分iPhone和iPad型号的进口禁令。但当时的纠纷对象是韩国的三星电子公司，而Masimo是一家美国公司。

　　Masimo首席执行官乔·基亚尼（Joe Kiani）表示愿与苹果和解，以结束纠纷，但苹果始终无意和解。他上周说：“一个巴掌拍不响。”

　　持续的禁令将对苹果最大的摇钱树之一构成打击。该公司正身处困境，尚未摆脱销售下滑的窘境。假日季前，苹果的收入已连续4个季度下滑，这是20年来持续最久的下滑期。