巴克莱将其企业和投资银行业务部门的81名员工提升为董事总经理。

　　巴克莱周四在一份声明中表示，此次晋升将于明年生效。这份名单包括了交易撮合人员、交易员和研究人员。

　　“我们的新董事总经理在他们所做的每一件事中都树立了负责任、卓越和协作的榜样，” 巴克莱的企业和投资银行业务主管Paul Compton在声明中表示。“他们将在实现我们的增长战略和进一步加强巴克莱文化方面发挥关键作用。”

　　此次晋升正值投资银行业面临挑战之际，该行业正面临交易撮合和资本市场下滑的局面。最近几个月交易部门也在应对客户活动放缓的问题。

　　董事总经理头衔通常会带来更高的薪水和更高的声望。