欧洲央行执委会成员Isabel Schnabel表示，欧元区经济前景比官员们6月份的预测更为糟糕，而基本通胀仍然“畸高”。

　　“我们无法预测峰值利率将在哪里，或利率必须在限制性水平上维持多久，”她周四在演讲中说道。“我们也不能承诺未来的行动，这意味着我们不能在今天进一步收紧货币政策的需要，与承诺把利率维持在一定水平更长时间之间进行权衡。”

　　欧洲央行官员将在两周后举行会议，以决定是否再度加息，还是一年多以来首次维持利率不变。对于决定的关键影响因素是周三开始出炉的通胀报告，这些报告显示德国物价涨幅放缓程度低于预期，法国和西班牙通胀加速。

　　最近的动向“表明增长前景弱于6月欧元区工作人员预测的基准情境”，她说。“另外，有迹象表明， 欧元区经济可能并不处于深度或长期衰退的边缘。”