瑞信（CS.US）最大的股东团体之一表示，上周末该银行与瑞银（UBS.US）的仓促合并是对股东权利的史无前例的侵犯，可能会吓跑机构投资者。

　　Ethos Foundation是养老基金和其他持有该银行3%至5%股份和4000亿美元资产的成员的代理顾问，该基金会周一表示，正在考虑就此次出售采取法律行动的可能性。然而，目前通过法院的选择有限。

　　Ethos首席执行官Vincent Kaufmann在接受电话采访时表示：“这种情况是公司治理的重大失败，可能会给国际机构投资者留下对瑞士在良好治理方面的糟糕形象。”

　　Ethos表示，出于对市场竞争和裁员的担忧，它正在要求瑞士当局和瑞银探讨合并后瑞信瑞士部门分拆上市的可能性。据了解，这个股东团体的成员为190万人提供保险，经常对其投资的公司的薪酬、治理和其他问题提出批评。

　　Kaufmann和其他法律评论人士一道强调，仓促完成这笔交易的方式玷污了瑞士作为一个为投资者提供法治保障的国家的声誉。但瑞士财政部长Karin Keller-Sutter表示，政府促成的协议对于防止瑞信彻底崩溃是必要的，否则政府可能被迫采取在政治上不受欢迎的纾困措施。

　　在上周日晚间宣布将瑞信出售给其竞争对手瑞银时，政府援引了紧急状态法，允许其发布临时法令，以应对“严重破坏公共秩序或内外安全的威胁”。在这种情况下，该临时法令包括推翻有关股东投票的合并法律。

　　Kaufmann对这位瑞士财政部长将这笔交易解释为商业交易表示异议。

　　Kaufmann称：“我不同意Keller-Sutter女士所说的这不是公共干预，而是商业干预。如果你修改法律，在这样一个关键问题上取消股东的投票权，那么你显然有国家干预。这是史无前例的，是对股东权利的剥夺。”

　　但Kaufmann表示，目前采取法律行动的空间非常有限。“瑞士人非常袒护公司的管理层”，并补充道，“很难追究前管理层的管理不善。”

　　“我们需要证明，这家银行的管理层向我们隐瞒了一些信息，他们的行为没有符合股东的最大利益，”他表示。